para todo trote (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

عبارة "para todo trote" تعتبر تعبيرًا اصطلاحيًا باللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي

/ˈpaɾa ˈtoðo ˈtɾote/

خيارات الترجمة لـ العربية

• لتعبيئة كل الاحتياجات
• لكل ما يتطلب أمرًا معينًا

معنى الكلمة واستخدامها

عبارة "para todo trote" تُستخدم للتعبير عن القدرة على تلبية جميع الاحتياجات أو التغلب على أي تحديات. يمكن استخدامها في محادثات يومية وتظهر في الكتابات. ويعتبر تعبيرًا شائعًا، يمكن استخدامه بأشكال مختلفة في السياقات المحكية والمكتوبة على حد سواء.

أمثلة على الجمل

1. "Este nuevo producto es útil para todo trote."

2. "هذا المنتج الجديد مفيد لكل ما يحتاجه الناس."

3. "Siempre está preparado para todo trote."

4. "هو دائمًا مستعد لأي موقف."

استخدامات التعبيرات الاصطلاحية

تعتبر عبارة "para todo trote" من التعبيرات الشائعة في اللغة الإسبانية، ويمكن استخدامها في سياقات مختلفة للإشارة إلى الاستعداد أو القدرة على مواجهة كل أنواع الظروف. إليك بعض التعبيرات الاصطلاحية التي تتضمن هذه العبارة:

1. "Es una solución para todo trote."

2. "إنها حل لكل التحديات."

3. "Tengo un plan para todo trote, no te preocupes."

4. "لدي خطة لكل شيء، لا تقلق."

5. "Ella es la persona indicada para todo trote."

6. "هي الشخص المناسب لكل المواقف."

أصل الكلمة

العبارة "para todo trote" تأتي من كلمة "trote"، التي تعني عادة "خطوة" أو "جري"، مما يُشِير إلى القدرة على التعامل مع مختلف الحالات أو المواقف.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - "para toda necesidad" (لكل حاجة) - "para todo" (لكل شيء)

المتضادات: - "no disponible" (غير متاح) - "específico" (محدد)

باختصار، "para todo trote" هي عبارة تعبر عن القدرة على مواجهة جميع المواقف والتحديات، وهي تعبير شائع في الثقافة الإسبانية.