paraje هو اسم (sustantivo) في الإسبانية.
/paˈɾaxe/
paraje تعني في اللغة الإسبانية "مكان" أو "موضع"، وغالبًا ما تشير إلى منطقة معينة، سواء كانت طبيعية أو حضرية. يتم استخدامها بشكل متكرر في الكلام الشفهي والكتابي، ولها دلالات مرتبطة بالجغرافيا والمواقع. عادة ما تأتي في سياقات تتعلق بالسفر أو السياحة أو الأبعاد الجغرافية.
Este paraje es ideal para hacer un picnic.
(هذا المكان مثالي لعمل نزهة.)
El paraje donde vivo es muy tranquilo.
(المكان الذي أعيش فيه هادئ جدًا.)
Hemos descubierto un paraje hermoso durante nuestra caminata.
(لقد اكتشفنا مكانًا جميلًا خلال نزهتنا.)
paraje قد يظهر في عدة تعبيرات اصطلاحية، لكن استعماله في تعبيرات محددة قد يكون أقل شيوعًا مقارنة بكلمات أخرى. إليك بعض الجمل الشائعة:
En este paraje no hay cobertura de móvil.
(في هذا المكان لا توجد تغطية للموبايل.)
El paraje natural es protegido por el gobierno.
(المنطقة الطبيعية محمية من قبل الحكومة.)
Buscamos un paraje donde pasar las vacaciones.
(نبحث عن مكان لقضاء العطلات.)
تعود كلمة paraje إلى الكلمة اللاتينية "paraticum"، التي تعني "مكان" أو "موقع".
تعتبر كلمة paraje كلمة شائعة ومهمة تعبر عن مفهوم الموضع أو المكان، وغالبًا ما تستخدم في السياقات اليومية والجغرافية.