pares - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

pares (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

كلمة pares هي جمع كلمة par والتي تعني "زوج" أو "ثنائي".

النسخ الصوتي

النطق باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية (IPA): /ˈpaɾes/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

pares تعني أزواج أو أقران، وغالبًا ما تستخدم في سياقات متعددة مثل الرياضيات (تحديد أزواج من الأرقام) أو في الحياة اليومية للإشارة إلى الأشياء المرتبطة ببعضها. تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في اللغة الإسبانية، وتظهر في كلا السياقين، الشفهي والمكتوب، ولكن يمكن أن تكون أكثر شيوعًا في المحادثات غير الرسمية.

أمثلة جمل

  1. Los pares de zapatos son muy elegantes.
    (أزواج الأحذية أنيقة جدًا.)

  2. Necesitamos comprar pares de calcetines para el invierno.
    (نحتاج إلى شراء أزواج من الجوارب لفصل الشتاء.)

  3. En matemáticas, los pares de números son muy importantes.
    (في الرياضيات، أزواج الأرقام مهمة جدًا.)

تعبيرات اصطلاحية

كلمة pares تُستخدم في بعض التعبيرات الاصطلاحية:

  1. Hacer las cosas por pares.
    (القيام بالأشياء بشكل مزدوج.)
    يُستخدم هذا التعبير للإشارة إلى القيام بالأعمال بشكل متماثل أو متزامن.

  2. Estar a pares.
    (أن تكون على قدميك.)
    يستخدم للدلالة على البقاء على نفس المستوى أو مواكبة الآخرين.

  3. Pares y nones.
    (أزواج وفردي.)
    تعبير يستخدم في اللعبة أو المراهنات لوصف القرارات أو الاختيارات بين خيارين متعارضين.

أصل الكلمة

تعود كلمة par إلى اللاتينية paris التي تعني "متساوي" أو "زوج".

المترادفات والمتضادات

مترادفات

مضادات

تم تنظيم المعلومات وفقًا للأقسام الفرعية المطلوبة. إذا كان لديك المزيد من الأسئلة أو تحتاج إلى معلومات إضافية، فلا تتردد في طرحها!



23-07-2024