كلمة "pasillo" هي اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.
تُنطق "pasillo" كالتالي: /pa'siʎo/
تترجم "pasillo" إلى العربية كـ "ممر".
"Pasillo" تعني ممر أو ممر ضيق، وغالبًا ما يُستخدم للإشارة إلى المساحات التي تربط بين الغرف أو الأماكن المختلفة في المباني. يتم استخدام الكلمة بشكل شائع في الكلام الشفهي والمكتوب على حد سواء، خاصةً في سياقات تتعلق بالعمارة والتخطيط الداخلي.
El pasillo de la escuela está decorado con pinturas.
"الممر في المدرسة مزين باللوحات."
Caminé por el pasillo hasta llegar a la sala de estar.
"مشيت في الممر حتى وصلت إلى غرفة المعيشة."
الكلمة "pasillo" تُستخدم في تعبيرات اصطلاحية في اللغة الإسبانية تشير إلى المساحات المشتركة أو الأجواء العامة.
"Vivir en un pasillo"
تعني "أن تعيش في ممر" وغالبًا ما تستخدم للإشارة إلى ظروف معيشية ضيقة وغير مريحة.
ترجمة: "أن تعيش في مكان ضيق."
"Pasillo de la fama"
يُستخدم للإشارة إلى مكان خاص لتكريم المشاهير.
ترجمة: "ممر الشهرة."
"Encontrar al amor en un pasillo"
تُستخدم للإشارة إلى العثور على الحب في مكان غير متوقع.
ترجمة: "العثور على الحب في ممر."
تعود جذور الكلمة "pasillo" إلى الكلمة الإسبانية القديمة "passil", والتي تعني "ممر" أو "ممر ضيق".
بهذا نكون قد استعرضنا كل المعلومات المتعلقة بكلمة "pasillo".