الإسبانية: El fuego puede peder la casa rápidamente.
العربية: يمكن أن يحرق الحريق المنزل بسرعة.
الإسبانية: Debemos tener cuidado al usar materiales que puedan peder.
العربية: يجب أن نكون حذرين عند استخدام المواد التي يمكن أن تحترق.
في السياق الإسباني، يُستخدم "peder" في العديد من التعبيرات الاصطلاحية.
إسبانية: No dejes que tu ira peder lo que has logrado.
عربية: لا تدع غضبك يحرق ما حققته.
إسبانية: A veces hay que peder ciertas cosas para ganar otras.
عربية: أحيانًا يجب أن تخسر بعض الأشياء لتحصل على أشياء أخرى.
إسبانية: El tiempo puede peder muchas oportunidades.
عربية: يمكن أن يحرق الوقت العديد من الفرص.
استخدام "peder" في المحادثات يمكن أن يكون شائعًا في التعبير عن الفقدان أو الاحتراق، وهو شائع في السياقات اليومية أكثر من التعبيرات الرسمية أو الأدبية.