كلمة "pedo" في الإسبانية هي اسم.
/pedo/
كلمة "pedo" تشير أساسًا إلى الحالة الطبيعية من إطلاق الغازات من الجسم. هي كلمة شائعة الاستخدام في المحادثات غير الرسمية، وغالبًا ما تُستخدم في المواقف الفكاهية أو المحرجة. تُستخدم أكثر في الكلام الشفهي مقارنة بالسياق المكتوب.
"No puedo evitar el pedo después de comer frijoles."
"لا أستطيع منع الريح بعد تناول الفاصولياء."
"Los niños se ríen cuando alguien suelta un pedo."
"الأطفال يضحكون عندما يخرج أحدهم ريحاً."
تستخدم كلمة "pedo" في عدة تعبيرات اصطلاحية في اللغة الإسبانية. إليك بعض الأمثلة:
"Estar en pedo."
"أن تكون في حالة من السكر."
تُستخدم للتعبير عن شخص يكون في حالة سكر.
"No hay pedo."
"لا توجد مشكلة."
تُستخدم للإشارة إلى أنه لا يوجد أي قلق أو مشكلة.
"Pedo de rana."
"ريح الضفدع."
يُستخدم للإشارة إلى الصوت الذي يُسمع عند إطلاق الغاز.
"Hacer un pedo."
"عمل ريح."
تُستخدم بمعنى "إحداث الفوضى" أو "التسبب بمشكلة."
كلمة "pedo" تأتي أصلها من اللاتينية "pēdere" التي تعني "الإطلاق" أو "الصدور."
تعتبر "pedo" كلمة مهمة في النقاشات اليومية، لكن من الضروري استخدام هذه الكلمة بحذر، نظراً لطبيعتها المحرجة في بعض السياقات.