"Peladera" هي اسم مؤنث.
/pelaˈðeɾa/
"Peladera" تشير إلى عملية قشر شيء ما، وعادة ما يكون في سياق تناول الفواكه أو الخضروات، حيث تتم إزالة القشرة الخارجية. يُستخدم هذا المصطلح بشكل شائع في المحادثات اليومية وفي سياق الطهي. تكرر استخدام كلمة "peladera" في الكلام الشفهي بشكل أكبر مقارنة بالسياق المكتوب.
"La peladera de la naranja es muy fácil."
"قشر البرتقال سهل جدًا."
"Necesitamos hacer la peladera de las verduras antes de cocinarlas."
"نحتاج إلى تقشير الخضروات قبل طهيها."
تستخدم كلمة "peladera" في بعض التعبيرات الثقافية، ولكنها ليست عبارة شائعة. ومع ذلك، يمكن استخدام الكلمة في سياقات مختلفة تتعلق بالطهي أو التحضير.
"En la peladera de los plátanos, no dejes que se te resbalen."
"في تقشير الموز، لا تدعها تنزلق منك."
"La peladera de tomate requiere un poco de práctica."
"تقشير الطماطم يتطلب القليل من الممارسة."
"He aprendido a disfrutar de la peladera de las frutas como parte del proceso culinario."
"لقد تعلمت الاستمتاع بتقشير الفواكه كجزء من العملية الطهي."
أصل الكلمة "peladera" يعود من الفعل الإسباني "pelar"، والذي يعني "قشر" أو "إزالة القشرة".
بهذه الطريقة، يمكن فهم كلمة "peladera" في سياقات متعددة تتعلق بالطعام والطهي والتفاعل اليومي.