pelirrojo - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

pelirrojo (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

pelirrojo هو اسم وصفة (adjetivo) واسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/peˈli.ro.xo/

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

كلمة pelirrojo تُستخدم لوصف الشخص الذي لديه شعر أحمر. كما أن الاسم المُستخدم يشير إلى الشخص الذي يتمتع بهذه الصفة. عادة ما تُستخدم هذه الكلمة في المحادثات العامة وتكرارها يكون متوسطاً، حيث يتم استخدامها أكثر في الكلام الشفهي وأقل في السياقات الكتابية.

أمثلة على الجمل

  1. Ella es pelirroja y tiene ojos verdes.
  2. هي أشقر الشعر ولها عيون خضراء.

  3. El niño pelirrojo juega en el parque.

  4. الولد ذو الشعر الأحمر يلعب في الحديقة.

التعبيرات الاصطلاحية

على الرغم من أن الكلمة pelirrojo ليست جزءًا شائعًا من التعبيرات الاصطلاحية، يمكن استخدامها في بعض العبارات المميزة:

  1. Tener un pelirrojo en la familia es una rareza.
  2. وجود شخص أحمر الشعر في العائلة هو شيء نادر.

  3. Los pelirrojos suelen llamar la atención.

  4. الأشخاص ذوو الشعر الأحمر عادةً ما يجذبون الانتباه.

  5. El pelirrojo es el centro de atención en la fiesta.

  6. ذوي الشعر الأحمر يكونون محور الانتباه في الحفلة.

أصل الكلمة

تعود كلمة pelirrojo إلى الكلمة الإسبانية "pelo" التي تعني شعر و"rojo" التي تعني أحمر. لذا فهي تشير مباشرة إلى الشعر الأحمر.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

هذه المعلومات تعطي لمحة شاملة عن كلمة pelirrojo في اللغة الإسبانية.



23-07-2024