pelota - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

pelota (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

pelota هي اسم مؤنث في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/pelota/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة، وكيفية استخدامها

كلمة pelota باللغة الإسبانية تعني "كرة". تُستخدم في العديد من السياقات، بما في ذلك الرياضة والألعاب والترفيه. يمكن استخدامها كلا في الحديث الشفهي والكتابة، ولكنها أكثر شيوعًا في الحديث اليومي، حيث يمكن أن تشير إلى أي نوع من الكرات، مثل كرات كرة السلة، كرة القدم، أو حتى الكرات الصغيرة المستخدمة في الألعاب الطفلية.

أمثلة على الجمل

  1. Los niños juegan con una pelota en el parque.
  2. الأطفال يلعبون بكرة في الحديقة.

  3. Él lanzó la pelota muy lejos.

  4. هو رمى الكرة بعيدًا جدًا.

استخدامات في التعبيرات الاصطلاحية

تعتبر كلمة pelota جزءًا من عدة تعبيرات اصطلاحية في اللغة الإسبانية. إليك بعض الأمثلة المعبرة:

  1. No me eches la pelota a mí.
  2. لا تتهمني بالخطأ. (تعني أن الشخص لا يجب أن يُلقى باللوم عليه)

  3. Estar en la misma pelota.

  4. أن نكون في نفس الوضع. (تعني أن الناس يشتركون في نفس الظروف)

  5. Llevar la pelota.

  6. السيطرة على الموقف. (تعني أن شخصًا لديه السيطرة أو النفوذ في وضع معين)

أصل الكلمة

كلمة pelota في الأصل تأتي من الكلمة اللاتينية pila، التي تعني "كرة".

المترادفات والمتضادات

خاتمة

كلمة pelota تمتلك مكانة خاصة في اللغة الإسبانية، حيث تُستخدم ليس فقط في المجالات الرياضية، ولكن أيضًا في الحياة اليومية والمحادثات.



22-07-2024