percal (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"percal" هو اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/peɾˈkal/

خيارات الترجمة لـ العربية

يترجم "percal" إلى العربية كـ "بيركال"، وهو نوع من الأقمشة.

معنى الكلمة واستخدامها

"percal" هو اسم يُستخدم في اللغة الإسبانية للإشارة إلى نوع من الأقمشة القطنية الخفيفة والمسطحة. يُستخدم عادة في صنع الملابس، وأغطية السرير، والمفروشات. غالباً ما يكرّر استخدام كلمة "percal" في السياقات المكتوبة مثل كتب الأقمشة أو المبيعات، وأقل في الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

• "El vestido de percal es muy cómodo para el verano."

• "الفستان من بيركال مريح جداً لصيف."

• "Compré sábanas de percal para la cama."

• "اشتريت ملاءات من بيركال للسرير."

التعبيرات الاصطلاحية

"percal" لا يُستخدم بشكل واسع في تعبيرات اصطلاحية في اللغة الإسبانية، ولكنه يتعلق بالموضة والأقمشة. يمكن استخدامه في جمل تتعلق بالأنشطة اليومية في الحياة اليومية.

أمثلة على التعابير

• "Ella prefiere vestirse con ropa de percal durante el calor."

• "هي تفضل ارتداء الملابس من بيركال خلال الحرارة."

• "Los manteles de percal son ideales para cenas familiares."

• "الأقمشة من بيركال مثالية للعشاء العائلي."

أصل الكلمة

تعود كلمة "percal" إلى الكلمة الفرنسية "percale"، والتي تشير أيضاً إلى القماش الناعم.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - "tela" (قماش) - "algodón" (قطن)

المتضادات: - "sintético" (اصطناعي) - "grueso" (سميك)