perchero هو اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.
[peˈt͡ʃe.ɾo]
كلمة "perchero" تشير إلى "الشماعة" أو "العلاقة" التي تستخدم لتعليق الملابس، مثل المعاطف أو الحقائب. تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في الحياة اليومية، سواء في الحوارات الشفهية أو في النصوص المكتوبة. تُعتبر كلمة غير رسمية وتجدها غالبًا في المناقشات حول الديكور المنزلي أو الملابس.
الشماعة موجودة في مدخل المنزل.
Necesito un perchero para colgar mi abrigo.
تستخدم كلمة "perchero" في بعض التعبيرات الاصطلاحية، ولكن ليس بشكل كبير. ومع ذلك، يمكن استخدامها في سياقات مختلفة تتعلق بالاستقواء أو الاعتماد على شيء معين.
لا أستطيع أن أصدق أنه قد أهملني كسماعة.
Ella siempre se cuelga de su perchero cuando llega a casa.
تأتي الكلمة "perchero" من الفعل "perchar" والذي يعني "تعليق شيء ما على شيء آخر".
بهذا الشكل، أضواء مختلفة حول كلمة "perchero" وتطبيقاتها في اللغة الإسبانية.