Peregrino هو اسم مذكر في اللغة الإسبانية.
/pe.reˈɡɾi.no/
Peregrino تشير إلى شخص يسافر إلى أماكن مقدسة أو يقوم برحلة طويلة لأسباب دينية أو روحية. تستخدم الكلمة في اللغة الإسبانية بشكل شائع في السياقات المتعلقة بالسياحة الدينية، ولا سيما في الرحلات إلى كنيسة سانتياغو دي كومبوستيلا في إسبانيا.
يمكن استخدام الكلمة في كل من الكلام الشفهي والكتابي، لكنها تُستخدم أكثر في السياقات المكتوبة مثل الأدب والدراسات الدينية.
El peregrino caminó durante horas hacia la catedral.
(الحاج سار لساعات نحو الكاتدرائية.)
** Muchos peregrinos se reúnen cada año para celebrar la festividad.**
(يجتمع العديد من الحجاج كل عام للاحتفال بالمهرجان.)
تعني عدم الشعور بالانتماء أو الراحة في مكان من المفترض أن يكون الشخص معتادًا عليه.
Peregrino de la vida.
(مسافر في الحياة.)
تُستخدم للإشارة إلى شخص يستكشف التجارب الجديدة ويمر بتحديات الحياة.
Apertura del corazón al peregrino.
(فتح القلب للحاج.)
A veces me siento como un peregrino en su propia tierra, sin saber dónde pertenezco.
(أحيانًا أشعر أنني غريب في وطني، لا أعلم أين أنتمي.)
El peregrino de la vida siempre busca nuevas experiencias y aprendizajes.
(مسافر الحياة دائمًا يبحث عن تجارب جديدة ودروس.)
La apertura del corazón al peregrino es esencial para construir un mundo mejor.
(فتح القلب للحاج ضروري لبناء عالم أفضل.)
يعود أصل الكلمة "peregrino" إلى اللاتينية "peregrīnus، والتي تعني "أجنبي" أو "مسافر".