Perenne هي صفة.
[peˈren.ne]
يمكن ترجمة perenne إلى العربية بـ "معمر" أو "دائم".
تصف كلمة perenne عادةً شيئًا يعتبر دائمًا أو مستمرًا على مر الزمن. في مجالات مثل علم النبات، تُستخدم لتعني النباتات التي تعيش لأكثر من عام، بعكس النباتات الحولية التي تعيش لموسم واحد فقط.
تكرار استخدام هذه الكلمة يكون شائعًا في كل من الكلام الشفهي والمكتوب، لكن قد تزداد في السياقات العلمية أو المتعلقة بالبستنة والبيئة.
Las plantas perennes florecen cada año.
"تتفتح النباتات المعمرة كل عام."
Este río es perenne y nunca se seca.
"هذا النهر دائمًا ولا يجف أبداً."
Perenne ليست مرتبطة بشكل مباشر بتعبيرات اصطلاحية تقليدية شائعة، ولكن استخدامها يشير إلى المفاهيم الدائمة أو المستمرة. يُمكن استخدامها في بعض الجمل النموذجية:
El amor verdadero es perenne.
"الحب الحقيقي دائم."
Las tradiciones culturales son perennes en nuestra comunidad.
"التقاليد الثقافية دائمة في مجتمعنا."
La memoria de los grandes líderes es perenne.
"ذاكرة القادة العظماء دائمة."
تأتي كلمة perenne من اللاتينية perennis، والتي تعني "دائم" أو "مستمر".
المترادفات: - Duradero (دائم) - Constante (ثابت)
المتضادات: - Temporal (مؤقت) - Transitorio (عابر)