كلمة "perfume" تُشير إلى مادة عطرية تُستخدم عادة لتعزيز الروائح الجسدية. يمكن استخدامها في السياقات المختلفة الإيجابية لوصف الروائح العطرة، وغالبًا ما ترتبط بالأنوثة والجاذبية. الاستخدام الشفهي لهذه الكلمة متكرر، لا سيما في المحادثات الاجتماعية، لكنها تُستخدم أيضًا في السياقات المكتوبة مثل الإعلانات أو الوصفات.
أمثلة على الجمل مع "perfume"
Me encanta el perfume de flores frescas.
(أحب عطر الأزهار الطازجة.)
Ella se puso un perfume muy caro para la fiesta.
(وضعت عطرًا باهظ الثمن للحفلة.)
التعبيرات الاصطلاحية باستخدام "perfume"
"Mejorar el perfume de la vida" (تحسين عطر الحياة) - تعبير يُستخدم لوصف كيفية جعل الحياة أكثر جمالًا وإشراقًا.
"El perfume de la amistad" (عطر الصداقة) - تعبير يُستخدم لوصف الروابط العاطفية القوية التي تربط الأصدقاء.
"Perfume de éxito" (عطر النجاح) - تشير إلى الإحساس بالنجاح والإنجاز.
"Entre el perfume de rosas" (بين عطر الورود) - يُستخدم للدلالة على مواقف أو أمور جميلة ورقيقة.
أصل الكلمة
"Perfume" تأتي من الكلمة اللاتينية "perfumare"، التي تعني "إنتاج رائحة من خلال الدخان".
المترادفات والمتضادات
المترادفات
Fragancia (رائحة)
Aroma (عطر)
المتضادات
Olor desagradable (رائحة غير سارة)
Hediondez (رائحة كريهة)
بهذه المعلومات، يمكنك فهم استخدام "perfume" في اللغة الإسبانية بشكل شامل.