periodismo (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم (sustantivo).

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/peɾiˈðismo/

خيارات الترجمة لـ العربية

صحافة

معنى الكلمة

تُشير كلمة periodismo إلى مهنة الصحافة وعمليات جمع الأخبار وتحريرها ونشرها سواء كانت في شكل مقالات، تقارير، أو نقل مباشر عبر وسائل الإعلام المختلفة. تُعتبر الصحافة أحد الأدوات الأساسية لتداول المعلومات ولعب أدوار حيوية في المجتمع الديمقراطي.

كيفية الاستخدام في اللغة الإسبانية

تُستخدم كلمة periodismo بشكل شائع في كل من السياق الشفهي والمكتوب. يتم استخدامها بشكل متكرر في المحاضرات الأكاديمية، المناقشات حول الإعلام، وكذلك في كتابة التقارير والمقالات.

أمثلة على الجمل

1. El periodismo es fundamental para la democracia.

2. الصحافة أساسية للديمقراطية.

3. Estudia periodismo en la universidad y sueña con ser reportero.

4. يدرس الصحافة في الجامعة ويحلم أن يكون مراسلاً.

التعبيرات الاصطلاحية

تستخدم كلمة periodismo في عدة تعبيرات اصطلاحية وأمثلة تشمل:

1. La ética del periodismo es crucial para mantener la confianza del público.

2. أخلاقيات الصحافة ضرورية للحفاظ على ثقة الجمهور.

3. En tiempos de crisis, el periodismo investigativo se vuelve aún más importante.

4. في أوقات الأزمات، تصبح الصحافة الاستقصائية أكثر أهمية.

5. Muchos jóvenes se interesan cada vez más en el periodismo digital.

6. يهتم العديد من الشباب بشكل متزايد بـ الصحافة الرقمية.

7. El periodismo de datos ha revolucionado la forma en que contamos historias.

8. لقد أحدث الصحافة الرقمية ثورة في طريقة رواية القصص.

9. Practicar el periodismo ciudadano puede empoderar a las comunidades.

10. يمكن أن يمكّن الصحافة المواطنية المجتمعات.

أصل الكلمة

تعود كلمة periodismo إلى الكلمة اللاتينية "periodus" التي تعني "دورة" أو "فترة"، حيث تشير إلى التكرار الدوري للمعلومات والأخبار.

المترادفات والمتضادات

• مترادفات:
• prensa (صحافة)
• medios (وسائل الإعلام)

• noticias (أخبار)

• متضادات:

• censura (رقابة)
• desinformación (اللاحق)