peritaje هو اسم في اللغة الإسبانية، ويشير إلى عملية إجراء تقييم أو تحليل في مجال معين، وغالبًا ما يكون ذلك لدعم قرار قانوني أو إجرائي.
/peɾiˈta.xe/
peritaje يشير إلى الفعل أو العملية المتعلقة بتقديم خبرة أو تقييم علمي أو تقني حول موضوع معين، وغالبًا ما يُستخدم هذا المصطلح في السياقات القانونية أو الاقتصادية.
يستخدم المصطلح بشكل متكرر في المجالات القانونية كجزء من الإجراءات القضائية، حيث يمكن للمحاكم طلب إجراء peritaje لتقديم أدلة أو مستندات تدعم القضية.
El juez ordenó un peritaje para determinar la causa del accidente.
القاضي أمر بإجراء تقييم لتحديد سبب الحادث.
El peritaje económico reveló la inestabilidad del mercado.
كشف التقييم الاقتصادي عن عدم الاستقرار في السوق.
El peritaje judicial ayudó a esclarecer los hechos del caso.
ساعد التقييم القانوني في توضيح حقائق القضية.
Peritaje técnico: يُشير إلى تقييم أو خبرة متخصصة في مجال تقني.
Se realizó un peritaje técnico para analizar el software.
تم إجراء تقييم تقني لتحليل البرمجيات.
Informe de peritaje: هو المستند الذي يحتوي على نتائج التقييم.
الكلمة peritaje مشتقة من الجذر perito، الذي يعني "خبير" أو "متخصص"، والذي يأتي من اللاتينية peritus، بمعنى "مدرب" أو "ذو خبرة".
المترادفات: - Evaluación (تقييم) - Tasación (تقدير) - Certificación (تصديق)
المتضادات: - Ignorancia (جهل) - Desconocimiento (عدم معرفة)
هذه المعلومات توفر نظرة شاملة على كلمة peritaje واستخداماتها المختلفة في اللغة الإسبانية.