اسم (sustantivo).
/ˈpeɾno/
كلمة "perno" في الإسبانية تُستخدم للإشارة إلى نوع من المساند أو الدعم المعدني، وغالبًا ما يُستخدم في البناء أو الصناعة. يمكن أن يُشير أيضًا إلى دبابيس أو مسامير تستخدم لتثبيت الأشياء معًا. تكرار استخدامها يختلف حسب السياق، ولكنها تُستخدم غالبًا في الحوارات الفنية أو التقنية أكثر من المحادثات اليومية.
El ingeniero utilizó un perno para asegurar la estructura.
المهندس استخدم مسمار لتأمين الهيكل.
Necesitamos más pernos para completar la construcción.
نحتاج إلى مزيد من المسامير لإكمال البناء.
بينما كلمة "perno" ليست شائعة كجزء من تعبيرات اصطلاحية، إلا أنه يمكن استخدامها في سياقات تقنية وأدبية مختلفة.
El perno que sostiene el proyecto es la colaboración entre los equipos.
المسمار الذي يدعم المشروع هو التعاون بين الفرق.
Sin un perno firme, toda la estructura podría colapsar.
بدون مسمار ثابت، يمكن أن ينهار الهيكل بأكمله.
Los pernos de la estrategia deben alinearse con los objetivos de la empresa.
يجب أن تتماشى مسامير الاستراتيجية مع أهداف الشركة.
الكلمة "perno" تأتي من الكلمة اللاتينية "perna" التي كانت تُستخدم للإشارة إلى نوع من الربط أو التثبيت.
بهذه الطريقة، تحتوي كلمة "perno" على استخدامات متعددة ومعانٍ تتعلق بالبناء والصناعة، مما يجعلها جزءًا مهمًا في المصطلحات الفنية.