personal (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

كلمة "personal" باللغة الإسبانية هي صفة.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/pɛr.soˈnal/

خيارات الترجمة لـ العربية

• شخصي

معنى الكلمة

"Personal" تعني متعلق بالشخص أو يستخدم لوصف أي شيء متعلق بشخص أو مجموعة من الأشخاص. هذه الكلمة تستخدم في العديد من السياقات بما في ذلك الأمور الشخصية، الشؤون القانونية، الإجراءات الاقتصادية، وغيرها. يتكرر استخدامها بشكل متساوٍ تقريبًا في الكلام الشفهي والمكتوب، ولكن قد تكون أكثر شيوعًا في المحادثات اليومية.

أمثلة على الجمل

• La información personal es muy valiosa en el mundo digital.

• المعلومات الشخصية ذات قيمة كبيرة في العالم الرقمي.

• Necesito actualizar mis datos personales en el sistema.

• أحتاج إلى تحديث بياناتي الشخصية في النظام.

التعبيرات الاصطلاحية

• Es importante mantener la privacidad personal en redes sociales.

• من المهم الحفاظ على الخصوصية الشخصية على وسائل التواصل الاجتماعي.

• Siempre debes cuidar de tu bienestar personal.

• يجب عليك دائمًا الاعتناء بصحتك الشخصية.

• El desarrollo personal es clave para el éxito profesional.

• التنمية الشخصية هي المفتاح للنجاح المهني.

• Las finanzas personales deben ser gestionadas con responsabilidad.

• يجب إدارة الأمور المالية الشخصية بمسؤولية.

أصل الكلمة

تعود كلمة "personal" إلى اللاتينية "personalis" والتي تعني "متعلق بالشخص".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - individual (فردي) - privado (خاص)

المتضادات: - público (عامة) - colectivo (جماعي)