"Perturbador" هو اسم وصفة في اللغة الإسبانية، حيث يعني "مقلق" أو "مزعج".
/pɛr.tur.βaˈðoɾ/
تستخدم كلمة "perturbador" في اللغة الإسبانية لوصف شيء يسبب القلق أو الانزعاج. يمكن أن تشير إلى مواقف، أفكار، أو مواد معينة (مثل الأفلام أو الكتب) التي تثير المشاعر السلبية. غالبًا ما يُستخدم هذا المصطلح في السياقات الشفوية والمكتوبة.
La noticia fue perturbadora para todos.
الأخبار كانت مقلقة للجميع.
El documental aborda temas perturbadores.
الفيلم الوثائقي يتناول مواضيع مزعجة.
الكلمة "perturbador" تُستخدم في بعض العبارات التي تعبر عن حالة من القلق أو عدم الهدوء، كما في ما يلي:
Un ambiente perturbador puede afectar nuestra concentración.
يمكن أن يؤثر الجو المقلق على تركيزنا.
La música perturbadora a veces me ayuda a liberar tensiones.
الموسيقى المزعجة أحيانًا تساعدني على تحرير الضغوط.
Algunas películas son demasiado perturbadoras para mí.
بعض الأفلام مزعجة للغاية بالنسبة لي.
La situación política actual es muy perturbadora.
الوضع السياسي الحالي مقلق للغاية.
تأتي كلمة "perturbador" من الفعل "perturbar"، الذي يعني "يقلق" أو "يزعج"، وجذوره في كلمة لاتينية "perturbare".
بهذا الشكل، يمكنك أن ترى كيف تُستخدم الكلمة "perturbador" في اللغة الإسبانية وكيف تنقل مشاعر وصور مختلفة من القلق والانزعاج.