pido هو شكل من الفعل pedir، مما يعني "أطلب" باللغة الإسبانية. يتم استخدامه كفعل.
النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية
/ˈpi.ðo/
خيارات الترجمة إلى العربية
أطلب
معنى الكلمة واستخدامها
pido تعني "أطلب" أو "أستجدي". هو الفعل الذي يشير إلى طلب شيء ما من شخص آخر. يتميز بالانتشار الكبير في الكلام الشفهي وفي السياقات اليومية. يشير السياق غالباً إلى الرغبة أو الحاجة للحصول على شيء قسم منه، سواء كان ذلك شيئًا ماديًا أو خدمة.
أمثلة على الجمل
Pido ayuda para terminar este proyecto.
أطلب المساعدة لإنهاء هذا المشروع.
Siempre pido café cuando voy a la cafetería.
دائمًا أطلب القهوة عندما أذهب إلى المقهى.
التعبيرات الاصطلاحية
الكلمة pido مستخدمة في العديد من التعبيرات الاصطلاحية، مما يجعلها جزءًا مهمًا في اللغة الإسبانية.
"Pido la palabra."
أطلب الكلمة. (تستخدم في الاجتماعات أو النقاشات لمعرفة ما إذا كان يمكنك التحدث).
"Si pido más, me quedo sin nada."
إذا طلبت المزيد، سأبقى بلا شيء.
"No te preocupes, pido disculpas por lo que pasó."
لا تقلق، أعتذر عما حدث.
"Pido la luna, pero sólo quiero un poco de estrellas."
أطلب القمر، لكنني أريد فقط بعض النجوم. (تعبير عن توقع شيء يصعب الحصول عليه).
أصل الكلمة
الكلمة pido تأتي من الفعل اللاتيني petere، الذي يعني "يطلب" أو "يسعى".