pildora (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

كلمة "píldora" هي اسم مؤنث في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/pilˈðoɾa/

خيارات الترجمة لـ العربية

• حبة
• قرص

معنى الكلمة، وكيفية استخدامها

تُستخدم كلمة "píldora" في المجال الطبي للإشارة إلى حبوب أو أقراص تستخدم لأغراض طبية، مثل الأدوية أو موانع الحمل. الكلمة شائعة الاستخدام في كل من الكلام الشفهي والسياق المكتوب، لكنها تظهر عادة في السياقات الطبية أو الصحية.

أمثلة على الجمل

• La doctora me recetó una píldora para el dolor.

• (وصف لي الطبيب حبة لعلاج الألم.)

• Ella toma una píldora diaria para controlar su presión arterial.

• (هي تأخذ حبة يوميًا للسيطرة على ضغط دمها.)

الاستخدام المتكرر والتعبيرات الاصطلاحية

كلمة "píldora" لا تُستخدم في العديد من التعبيرات الاصطلاحية، لكنها قد تظهر أحيانًا في عبارات مرتبطة بالصحة أو العلاج.

تعبيرات مثالية

• Tomar la píldora a tiempo es importante para su eficacia.

• (تناول الحبة في الوقت المناسب أمر مهم لفعاليتها.)

• Si olvidas la píldora, consulta a tu médico.

• (إذا نسيت الحبة، استشر طبيبك.)

• La píldora de la felicidad no existe, hay que trabajar en uno mismo.

• (لا توجد حبة للسعادة، يجب العمل على النفس.)

أصل الكلمة

الكلمة "píldora" تعود أصلها إلى الكلمة اللاتينية "pilleolus"، والتي تعني "قرص صغير".

المترادفات والمتضادات

مترادفات: - tratamiento (علاج) - medicamento (دواء)

متضادات: - toxina (سم) - enfermedad (مرض)

يمكن استخدام كلمة "pílora" في مجالات متنوعة تتعلق بالصحة، ويجب استخدامها بحذر ووعي لأهميتها في معالجة العديد من الحالات الصحية.