كلمة "placenta" هي اسم مؤنث في اللغة الإسبانية.
/plaˈθenta/ أو /plaˈsenta/ (التلفظ يعتمد على اللهجة، حيث تستخدم "θ" في الإسبانية الأوروبية و"s" في الإسبانية الأمريكية).
"Placenta" تشير إلى عضو يتكون أثناء الحمل في الثدييات ويعمل على توفير الأكسجين والمواد الغذائية للجنين، كما يعمل على إخراج الفضلات. تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في مجالات الطب والبيولوجيا، وتظهر بصفة أكثر في السياقات المكتوبة مثل الأبحاث الطبية والمقالات العلمية مقارنة بالكلام الشفهي.
La placenta es esencial para el desarrollo del feto.
(المشيمة ضرورية لتطور الجنين.)
Durante el embarazo, la placenta se encarga de nutrir al bebé.
(خلال فترة الحمل، تتولى المشيمة تغذية الطفل.)
على الرغم من أن كلمة "placenta" ليست شائعة الاستخدام في تعبيرات اصطلاحية، إلا أنه يمكن استخدامها في بعض التعبيرات المتعلقة بالصحة والطب. هنا بعض الجمل:
La salud de la placenta es crucial para un embarazo saludable.
(صحة المشيمة ضرورية لحمية صحية.)
Un problema con la placenta puede complicar el embarazo.
(يمكن أن تؤدي مشكلة في المشيمة إلى تعقيد الحمل.)
Los médicos revisan la placenta después del parto para asegurarse de que esté en buen estado.
(يتحقق الأطباء من المشيمة بعد الولادة للتأكد من أنها في حالة جيدة.)
أصل الكلمة "placenta" يعود إلى اللاتينية "placenta"، والتي تعني "كيك أو فطيرة".
بهذا نستعرض معلومات شاملة عن كلمة "placenta" باللغة الإسبانية.