الجزء من الكلام:
اسم
Transcription:
/plateˈɾesko/
المعاني و نمط الاستخدام:
"plateresco" هو صفة تُستخدم لوصف الحركة الفنية التي نشأت في إسبانيا في القرن السادس عشر. تعني "plateresco" على وجه التحديد "فن الصحافة"، وهي تستخدم لوصف العمارة والنحت والزخرفة التي تتأثر بالأسلوب الرينيسانسي الإيطالي. يُستخدم المصطلح في العادة في السياقات الأدبية والتاريخية لوصف الفن الإسباني من تلك الحقبة.
أمثلة:
1. El estilo plateresco se caracteriza por la profusión de detalles ornamentales.
2. La fachada principal de la catedral muestra claramente la influencia plateresca.
التعابير الإصطلاحية:
يُستخدم "plateresco" في التعبير عن التأثير المباشر للفن الرينسانسي الإيطالي على الفنون الإسبانية خلال القرن السادس عشر.
أمثلة على التعابير:
1. Este palacio es un claro ejemplo de la influencia plateresca en la arquitectura española.
2. El retablo de la iglesia es una obra maestra del estilo plateresco.
3. La escultura del patio refleja claramente las características platerescas.
4. Los detalles platerescos en el edificio le dan un toque distintivo.
5. La pintura mural muestra elementos claramente platerescos.
6. La influencia plateresca se puede apreciar en toda la decoración del lugar.
7. Los artistas platerescos dejaron una marca indeleble en la historia del arte español.
8. El templo es conocido por su estilo plateresco único.
أصل الكلمة:
مشتقة من كلمة "plata" بمعنى الفضة، لأن النقوش والزخارف الفنية المميزة لهذا النمط الفني تشبه نقش الفضة.
المرادفات والعكس:
- مُرادفات: رينسانسي، فن النهضة، زخرفة إيطالية
- عكس: مهدم، مبسط، تقليدي