plegable - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

plegable (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

كلمة "plegable" هي اسم وصفة في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/pleˈɣa.βle/

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة واستخدامها

"plegable" تعني شيء يمكن طيه أو طيّه. تُستخدم في السياقات العامة مثل وصف الأشياء مثل الورق أو الأثاث، وأيضاً في السياقات الفنية مثل التصميم والهندسة. يُستخدم هذا المصطلح بشكل متساوي تقريباً في الكلام الشفهي والسياق المكتوب.

أمثلة جمل

  1. La silla es plegable, por lo que es fácil de transportar.
  2. الكرسي قابل للطي، لذا فهو سهل النقل.

  3. Necesito un mapa plegable para la excursión.

  4. أحتاج إلى خريطة قابلة للطي للرحلة.

تعبيرات اصطلاحية

لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تتضمن كلمة "plegable" بشكل مباشر، لكن يمكن استخدامها في جمل متنوعة تعكس شيوعها في الحديث اليومي.

أمثلة إضافية مع ترجمة

  1. El sofá es plegable, ideal para espacios pequeños.
  2. الأريكة قابلة للطي، وهي مثالية للمساحات الصغيرة.

  3. Compré un bolso plegable para mis viajes.

  4. اشتريت حقيبة قابلة للطي لرحلاتي.

  5. El diseño plegable de este dispositivo lo hace muy práctico.

  6. التصميم القابل للطي لهذا الجهاز يجعله عمليًا جدًا.

أصل الكلمة

كلمة "plegable" تأتي من الفعل "plegar" الذي يعني "يُطوي" أو "يجعل شيء ما قابلًا للطي".

المترادفات والمتضادات

مترادفات

مضادات

بهذا يمكنك فهم الاستخدام المتعدد لكلمة "plegable" في اللغة الإسبانية، مما يجعلها مفيدة في عدة مجالات.



23-07-2024