pliegue - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

pliegue (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

اسم (sustantivo)

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈpljeɣe/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

كلمة "pliegue" تعني "طية" أو "ثنية" باللغة الإسبانية. تُستخدم بشكل شائع في مجالات مختلفة مثل الأزياء، الهندسة، والجيولوجيا. تشير الكلمة عادةً إلى انحناء أو ثني في سطح ما. تُستخدم أكثر في السياق المكتوب، ولكنها تستخدم أيضًا في الحوار اليومي.

أمثلة على الجمل

  1. El pliegue de la tela es muy elegante.
  2. طية القماش أنيقة جدًا.

  3. El pliegue del mapa facilita su transporte.

  4. طية الخريطة تسهل عملية نقلها.

التعبيرات الاصطلاحية

لا توجد تعبيرات اصطلاحية معروفة تحتوي على كلمة "pliegue"، ولكن يمكن استخدام الكلمة بطرق دقيقة تعكس معنى الطية في السياقات الفنية أو العلمية.

أمثلة إضافية

  1. Los pliegues de la piel pueden indicar la edad.
  2. طيات الجلد قد تشير إلى العمر.

  3. El diseño del libro presenta pliegues en sus páginas.

  4. تصميم الكتاب يحتوي على طيات في صفحاته.

  5. El pliegue de la montaña es impresionante.

  6. ثنية الجبل مدهشة.

أصل الكلمة

تعود كلمة "pliegue" إلى اللغة اللاتينية "plicāre" والتي تعني "يُطوى" أو "يُثني".

المترادفات والمتضادات

بهذه المعلومات، يكون لديك فهم شامل حول كلمة "pliegue" واستخداماتها في اللغة الإسبانية.



22-07-2024