pluvial (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

كلمة "pluvial" هي صفة (Adjetivo).

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈpluβjal/

خيارات الترجمة لـ العربية

"pluvial" تعني "مَطَرِي".

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

كلمة "pluvial" تستخدم للإشارة إلى شيء يتعلق بالمطر أو هطول الأمطار. غالبًا ما تستخدم في السياقات الجغرافية والبيئية، مثل وصف المناخ أو الأراضي التي تتعرض لهطول أمطار بشكل منتظم. الكلمة تتكرر بشكل أكبر في السياقات المكتوبة، مثل المقالات العلمية والتقارير البيئية، بدلاً من المحادثات اليومية.

أمثلة على الجمل

1. "Las zonas pluviales son muy importantes para la ecología."

2. "المناطق المطرية مهمة جدًا للبيئة."

3. "El clima pluvial de la región favorece el crecimiento de la vegetación."

4. "المناخ المطري في المنطقة يشجع على نمو النباتات."

استخدامات تعبيرية لـ "pluvial"

لا توجد الكثير من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة التي تحتوي على كلمة "pluvial"، ولكن يمكن استخدام الكلمة في سياقات معينة لفهم الظواهر الطبيعية بشكل أعمق.

أمثلة مع تعبيرات اصطلاحية

1. "Un año pluvial puede garantizar buenas cosechas."

2. "يمكن أن يضمن عام مطري جيد حصادًا جيدًا."

3. "Las lluvias pluviales son esenciales para el suministro de agua."

4. "الأمطار المطيرة ضرورية لتوفير المياه."

5. "El impacto de un evento pluvial excesivo puede causar inundaciones."

6. "يمكن أن يتسبب تأثير حدث مطري مفرط في حدوث فيضانات."

أصل الكلمة

تأتي كلمة "pluvial" من الكلمة اللاتينية "pluvialis"، التي تشير إلى الماء أو المطر، والتي بدورها مشتقة من الفعل "pluere" بمعنى "يسقط" أو "يمطر".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - "húmedo" (رطب) - "lluvioso" (ممشوق أو ممطر)

المتضادات: - "seco" (جاف) - "arido" (قاحل)

بهذه الطريقة، تبرز كلمة "pluvial" كعنصر رئيسي في الوصف البيئي والمناخي، مما يتيح فهمًا أعمق لعلاقات الطبيعة والتأثيرات المناخية.