podio - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

podio (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

الكلمة "podio" هي اسم مذكر في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي

النطق الصوتي للكلمة "podio" باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية هو /ˈpoðio/.

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة

كلمة "podio" في اللغة الإسبانية تشير إلى منصة أو قاعدة مصنوعة لرفع الأشخاص أو الأشياء، وغالبًا ما تستخدم في سياقات مثل الرياضة لتمثيل المنصات التي يقف عليها الفائزون في المسابقات أو العروض.

كيفية استخدامها

تستخدم الكلمة بشكل شائع في اللغة الإسبانية، خاصة في السياقات الرياضية. تظهر في الاستخدام اليومي ويمكن أن تكون أكثر شيوعًا في الكتابة، مثل تقارير الأخبار والمقالات الرياضية، لكنها أيضًا مستخدمة في المحادثات اليومية.

أمثلة على الجمل

  1. Los ganadores se subieron al podio para recibir sus medallas.
    "تسلق الفائزون إلى المنصة لاستلام ميدالياتهم."

  2. El podio estaba decorado con los colores de la bandera nacional.
    "كانت المنصة مزينة بألوان العلم الوطني."

تعبيرات اصطلاحية

على الرغم من عدم وجود العديد من التعبيرات الشائعة المعروفة التي تتضمن كلمة "podio"، يمكن استخدامها في سياقات تتعلق بالنجاح والتميز.

أمثلة على التعبيرات الاصطلاحية

  1. Llegar al podio es el sueño de todo atleta.
    "الوصول إلى المنصة هو حلم كل رياضي."

  2. Subir al podio requiere dedicación y esfuerzo continuo.
    "الصعود إلى المنصة يتطلب الالتزام والجهد المستمر."

  3. El objetivo de este torneo es alcanzar el podio.
    "الهدف من هذه البطولة هو الوصول إلى المنصة."

أصل الكلمة

تأتي كلمة "podio" من الكلمة اللاتينية "podium"، التي تعني منصة أو قاعدة مرتفعة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

بهذه الطريقة، تقدم الكلمة "podio" معنى غني وسياقًا متنوعًا يمكن للمتحدثين أن يستخدموه في عدة مجالات منها الرياضة، العمارة، والتعبيرات العامة.



23-07-2024