كلمة "polea" هي اسم مؤنث.
/pɔˈle.a/
كلمة "polea" في اللغة الإسبانية تشير إلى أداة ميكانيكية تستخدم لرفع الأثقال أو لتحويل اتجاه القوة المطبقة، وغالبًا ما تتواجد في الأنظمة الميكانيكية والبحرية. تُستخدم البكرات بشكل واسع في التطبيقات الفنية والبحرية، حيث تعمل على تسهيل عملية رفع الأجسام الثقيلة.
تكرار استخدامها: تُستخدم كلمة "polea" بشكل متوازن في الكلام الشفهي والمكتوب، خاصة في المجالات التقنية وعلوم الهندسة.
La polea es una parte esencial de la grúa.
(البكرة هي جزء أساسي من الرافعة.)
Usamos una polea para elevar la carga.
(نستخدم بكرات لرفع الحمل.)
رغم أن كلمة "polea" ليست جزءاً من تعبيرات اصطلاحية معروفة، إلا أنها تُستخدم في بعض العبارات الفنية. إليك بعض الجمل التي تُظهر الاستخدام الفني للكلمة:
La polea fija facilita el levantamiento de objetos pesados.
(البكرة الثابتة تسهل رفع الأجسام الثقيلة.)
Al combinar poleas móviles y fijas, se reduce la fuerza necesaria para mover cargas.
(عند دمج بكرات متحركة وثابتة، يتم تقليل القوة اللازمة لتحريك الأحمال.)
En navegación, las poleas ayudan a gestionar las velas y las drizas.
(في الملاحة، تساعد البكرات في إدارة الأشرعة والحبال.)
"Polea" مشتقة من الكلمة اللاتينية "polea"، والتي تشير إلى نفس المفهوم، وهذا يعكس الاستخدام الطويل للبكرات في الهندسة.
Rodillo (أسطوانة)
المتضادات:
بهذه المعلومات، يمكن فهم استخدام كلمة "polea" في السياقات الفنية والميكانيكية بشكل تام.