"Policial" هو اسم وصف في اللغة الإسبانية.
/po.li.ˈθjal/ (في الإسبانية: لجزء من إسبانيا)، أو /po.li.ˈsjal/ (في أمريكا اللاتينية).
كلمة "policial" تعني كل ما يتعلق بالشرطة أو بخدمات الأمن العامة. تُستخدم بشكل متكرر لوصف الأنشطة، الإجراءات، أو حتى القضايا المتعلقة بالشرطة. يمكن استخدامها في السياقات المكتوبة والشفهية.
تُستخدم "policial" بشكل متكرر، وغالبًا في الكتابات القانونية أو الأخبار المتعلقة بالأمن. تُعتبر شائعة في المحادثات التي تتعلق بالقضايا الأمنية أو القانون.
La investigación policial reveló nuevos datos sobre el caso.
الترجمة: التحقيق الشرطي كشف بيانات جديدة عن القضية.
El informe policial indicó una disminución en la criminalidad.
الترجمة: التقرير الشرطي أوضح انخفاضًا في الجريمة.
Las acciones policiales han aumentado en la ciudad.
الترجمة: زادت الإجراءات الشرطية في المدينة.
Código policial:
يعني "القانون الشرطي"، ويشير إلى مجموعة من القوانين واللوائح التي تحكم أنشطة الشرطة.
أصل كلمة "policial" يعود إلى الكلمة اللاتينية "politia" والتي تعني "المدينة" أو "الحكم"، ويشير إلى الأنشطة الحكومية التي تتعلق بالأمن والترتيب.