polio - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

polio (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

اسم.

النسخ الصوتي

/pɔːlioʊ/

خيارات الترجمة لـ العربية

شلل الأطفال.

معنى الكلمة

"Polio" هو اختصار لـ "Poliomyelitis" والتي تعني شلل الأطفال، وهي مرض فيروسية تؤثر عادةً على الجهاز العصبي وتسبب الشلل. في اللغة الإسبانية، تستخدم كلمة "polio" بشكل شائع في المجالات الطبية والتحدث عن صحة الأطفال.

تعتبر كلمة "polio" مستخدمة بشكل متكرر في السياقات الطبية والبحث العلمي، وغالبًا ما ترد في الكتابات الرسمية أكثر من المحادثات اليومية.

أمثلة على الجمل

  1. "La vacuna contra la polio ha sido un gran avance en la medicina."
    "لقاح شلل الأطفال كان تقدمًا كبيرًا في الطب."

  2. "Es importante vacunar a los niños para prevenir la polio."
    "من المهم تطعيم الأطفال لتجنب شلل الأطفال."

التعبيرات الاصطلاحية

تستخدم كلمة "polio" في بعض التعابير الصحية وتعبر عن حالات معينة في المجتمع. هنا بعض الأمثلة:

  1. "Gracias a la campaña de vacunación, estamos cerca de erradicar la polio."
    "بفضل حملة التطعيم، نحن قريبون من القضاء على شلل الأطفال."

  2. "La polio se puede prevenir con una dosis de la vacuna."
    "يمكن الوقاية من شلل الأطفال بجرعة من اللقاح."

  3. "La conciencia sobre la polio es clave para la salud pública."
    "الوعي بشأن شلل الأطفال هو مفتاح الصحة العامة."

  4. "Las comunidades unidas han logrado reducir la incidencia de polio."
    "المجتمعات المتحدة نجحت في تقليل معدل حدوث شلل الأطفال."

  5. "La polio afecta especialmente a los niños menores de cinco años."
    "يؤثر شلل الأطفال بشكل خاص على الأطفال دون سن الخامسة."

أصل الكلمة

تأتي كلمة "polio" من اليونانية "polios" والتي تعني "رمادي" و"myelos" التي تعني "نخاع"، في إشارة إلى المناطق الرمادية في النخاع الشوكي التي تتأثر بالعدوى.

المترادفات والمتضادات

المترادفات:
شلل الأطفال.

المتضادات:
الصحة، العافية.

بهذا الشكل تم تنظيم المعلومات حول كلمة "polio" لتوفير فهم شامل للكلمة واستخداماتها.



23-07-2024