الكلمة "pon" هي فعل باللغة الإسبانية.
/pon/
يمكن ترجمة "pon" إلى العربية كفعل بمعنى "ضع" أو "أدخل".
"pon" هو شكل الأمر من الفعل "poner"، والذي يعني بشكل عام "يضع" أو "يضع في مكان". يتم استخدامه بشكل واسع في المحادثات اليومية وفي السياقات المكتوبة. يتكرر استخدامه كثيرًا في الكلام الشفهي لأنه يُستخدم في الطلبات والتوجيهات.
ضع الكتاب على الطاولة.
Por favor, pon la música más baja.
يمكن استخدام "pon" في العديد من التعبيرات الاصطلاحية في الإسبانية، مثل:
تعني: عليك أن تبدأ في العمل بجد (حرفيًا: ضع البطاريات في نفسك).
Poner los puntos sobre las íes.
تعني: توضيح الأمور تمامًا (حرفيًا: ضع النقاط على الحروف).
Ponerse en la piel de alguien.
تعني: أن تتفهم مشاعر شخص آخر (حرفيًا: ضع نفسك في جلد شخص آخر).
Pon en marcha.
تعني: ابدأ بمشروع ما (حرفيًا: ضع في الحركة).
Poner atención.
"Pon" يأتي من الفعل اللاتيني "ponere"، والذي يعني "يضع".
بهذه الطريقة، تظهر الكلمة "pon" بشكل متكرر في اللغة الإسبانية، وهي فعالة في مختلف التعبيرات اليومية.