poseso (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

• poseso هو اسم في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

• /poˈse.so/

خيارات الترجمة لـ العربية

• كلمة poseso يمكن ترجمتها إلى العربية بكلمة "ماضي".

معنى الكلمة

• poseso تعني "الذي تم الحصول عليه أو امتلاكه أو استحواذه". قد يشير إلى شيء يتمتع به شخص أو شيء يملكه. يتم استخدام هذه الكلمة في العديد من الجمل، وتميل إلى الظهور بكثرة في السياقات القانونية والاقتصادية.

كيفية استخدام الكلمة في اللغة الإسبانية

• تستخدم الكلمة بشكل شائع في النصوص المكتوبة، لكنها أيضًا موجودة في الحديث اليومي.

أمثلة جمل

• La casa es posesos de mis abuelos.

• الترجمة: المنزل هو ملك لجدّي.

• El posesos del libro le da derechos al autor.

• الترجمة: ملكية الكتاب تمنح الحقوق للكاتب.

التعبيرات الاصطلاحية

• كلمة poseso ليست جزءًا من العديد من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة، لكنها تستخدم في بعض السياقات المهنية:

• ** tener el posesos de algo**

• تعني "امتلاك شيء معين".
• Ejemplo: Ahora tengo el posesos de una nueva casa.

• الترجمة: الآن أملك منزلًا جديدًا.

• perder el posesos

• تعني "فقدان الملكية أو السيطرة".
• Ejemplo: Después de la quiebra, perdió el posesos de su empresa.
• الترجمة: بعد الإفلاس، فقد ملكية شركته.

أصل الكلمة

• الكلمة poseso مشتقة من الفعل poseer، الذي يعني "يمتلك" أو "يستحوذ".

المترادفات والمتضادات

• المترادفات:

• propiedad (ملكية)

• المتضادات:

• despojo (استيلاء، سلب)