كلمة "posicionamiento" هي اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.
النطق الصوتي: /posiθionamjento/ (بالإسبانية الإسبانية) أو /posiʃənaˈmjento/ (بالإسبانية اللاتينية).
كلمة "posicionamiento" تعني تحديد أو تسوية الموقع أو المكان. تُستخدم بشكل شائع في مجالات متنوعة مثل التسويق (تحديد موقع المنتج في السوق) أو الهندسة (الموقع الهندسي لشيء ما). تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في النصوص المكتوبة أكثر من الكلام الشفهي.
El posicionamiento de la empresa en el mercado es clave para su éxito.
"تحديد موقع الشركة في السوق أمر حاسم لنجاحها."
El posicionamiento geográfico del edificio permite que reciba luz natural durante todo el día.
"الموقع الجغرافي للمبنى يتيح له الحصول على ضوء الشمس الطبيعي طوال اليوم."
Ejemplo: El posicionamiento estratégico en la campaña de marketing mejoró nuestras ventas.
"ساعد تحديد الموقع الاستراتيجي في حملة التسويق على تحسين مبيعاتنا."
Posicionamiento en redes sociales: يعني كيفية ظهور الشخص أو العلامة التجارية في المنصات الاجتماعية.
Ejemplo: El posicionamiento en redes sociales es esencial para aumentar la visibilidad de la marca.
"يعد تحديد الموقع في وسائل التواصل الاجتماعي أمرًا أساسيًا لزيادة ظهور العلامة التجارية."
Posicionamiento de marca: يشير إلى كيفية إدراك المستهلك لموقع العلامة التجارية في السوق.
أصل كلمة "posicionamiento" يأتي من الكلمة اللاتينية "positio" (وهي تعني "موقف" أو "وضع")، مع إضافة اللاحقة "-amiento" التي تحول الفعل إلى اسم يدل على العملية.
Establecimiento (تأسيس)
المتضادات:
بهذا الشكل، توفر لك هذه المعلومات نظرة شاملة عن كلمة "posicionamiento" وكيفية استخدامها في اللغة الإسبانية.