posiciones - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

posiciones (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

الكلمة "posiciones" هي اسم جمع في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية: /po.siˈθjo.nes/ (للهجة الإسبانية في إسبانيا) أو /po.siˈsjones/ (للهجة الإسبانية في أمريكا اللاتينية).

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

كلمة "posiciones" تشير إلى مواقف أو أوضاع محددة. قد تُستخدم في مجالات مثل الاقتصاد، والقانون، والرياضة، والطب، وغيرها. تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في السياقات المكتوبة، كما تحدث في المحادثات الشفهية.

أمثلة بالجمل

  1. Las posiciones en el mercado son muy competitivas.
    المواقف في السوق تنافسية للغاية.

  2. Debemos evaluar las posiciones legales antes de tomar una decisión.
    يجب علينا تقييم المواقف القانونية قبل اتخاذ قرار.

تعبيرات اصطلاحية مع "posiciones"

  1. Tomar posiciones
    Esta frase se refiere a la adopción de una postura en un debate.
    تأخذ المواقف تشير إلى اتخاذ موقف في نقاش.

  2. Posiciones de poder
    En la política, las posiciones de poder son muy importantes para lograr cambios.
    في السياسة، فإن المواقف القوية مهمة جدًا لتحقيق التغييرات.

  3. Posiciones estratégicas
    En el contexto militar, ocupar posiciones estratégicas puede definir el resultado de una batalla.
    في السياق العسكري، يمكن أن تحدد احتلال المواقف الاستراتيجية نتيجة المعركة.

أصل الكلمة

الكلمة "posiciones" مشتقة من الكلمة اللاتينية "positio" والتي تعني "وضع" أو "موقف".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

يمكن استخدام "posiciones" في مجموعة متنوعة من السياقات، منها الاقتصادية والقانونية، مما يجعلها كلمة مهمة في عدة مجالات.



23-07-2024