"posterior" في اللغة الإسبانية تعني "الخلفي" أو "الأعلى". تستخدم هذه الكلمة لوصف الجانب الخلفي من شيء ما. تستخدم بشكل شائع في النصوص الطبية أو العلمية باللغة الإسبانية.
غالبًا ما تكون هذه الكلمة تستخدم في النصوص المكتوبة أكثر من النصوص الشفوية.
الأفعال
"posterior" ليس فعلًا، وبالتالي لا توجد صيغ زمنية له.
أمثلة
La parte posterior del coche estaba dañada.
El paciente debe acostarse boca abajo para examinar la región posterior.
عبارات اصطلاحية
"posterior" قد تظهر في بعض التعابير الاصطلاحية في اللغة الإسبانية. بعض الأمثلة على هذه التعابير:
1. "la parte posterior de algo" تعني الجزء الخلفي من شيء ما.
2. "mirar hacia el posterior" تعني النظر إلى الخلف.
أصل الكلمة
تأتي كلمة "posterior" من اللاتينية "posterior" التي تعني "الخلفية" أو "التالية".
المرادفات والعكس
مرادفات: ظهر، خلفي
عكس: أمام، أمامي
الترجمة
الخلفي
الأمثلة على التعابير الاصطلاحية
No puedo ver la parte posterior de mi cabeza.
La policía seguirá investigando hasta el posterior del asunto.
La empresa está buscando formas de mejorar sus servicios posterior.
La solución a este problema llegará por la puerta posterior.
El joven encontró su pasión en el lado posterior de la vida.
إن الجمل التعبيرية تحتوي على "posterior" conforman قسماً هامًا من اللغة الإسبانية، حيث يمكن استخدامها لإضافة إحساس بالوضوح والدقة في التعبير.