"Potencial" هو اسم وصفة في اللغة الإسبانية.
/pote̝nˈθjal/ (عند النطق في الإسبانية الأوروبية)
/pote̝nˈt͡ʃe̞l/ (عند النطق في الإسبانية الأمريكية)
"Potencial" يُستخدم للإشارة إلى القدرات أو الإمكانيات التي يمتلكها شيء أو شخص ما. يمكن أن يتضمن ذلك القدرات الفكرية، الجسدية، الاقتصادية، وغيرها. يستخدم هذه الكلمة بكثرة في السياقات الفكرية والعلمية، وقد يتكرر استخدامها بشكل منتظم سواء في الكلام الشفهي أو في الكتابة، لكنها تلاحظ بشكل أكبر في السياقات الأكاديمية أو الرسمية.
El potencial del nuevo sistema es increíble.
إمكانيات النظام الجديد مذهلة.
Necesitamos evaluar el potencial de mercado antes de lanzar el producto.
نحتاج إلى تقييم إمكانيات السوق قبل إطلاق المنتج.
"Potencial" يُستخدم في تعبيرات اصطلاحية تحمل معاني عميقة تتعلق بالقوة الداخلية أو القدرات الكامنة. إليك بعض التعبيرات:
Desarrollar el potencial
تطوير الإمكانيات
Es importante desarrollar el potencial de cada estudiante.
من المهم تطوير إمكانيات كل طالب.
Potencial no explotado
إمكانيات غير مستغلة
Muchas empresas tienen un gran potencial no explotado.
العديد من الشركات لديها إمكانيات كبيرة غير مستغلة.
Mostrar potencial
إظهار الإمكانيات
El atleta mostró un gran potencial en la competición.
أظهر الرياضي إمكانيات كبيرة في المسابقة.
El potencial de la educación es transformador.
إمكانيات التعليم معدلة.
Identificar el potencial de un grupo es crucial para el éxito.
تحديد إمكانيات مجموعة ما أمر حاسم للنجاح.
تعود الكلمة "potencial" إلى الكلمة اللاتينية "potentia"، والتي تعني القوة أو القدرة.
بهذه المعلومات، نكون قد استعرضنا بشكل شامل الكلمة "potencial" ومعناها واستخداماتها.