"Prado" هو اسم علم يُستخدم عادة كاسم مكان أو كاسم عائلي ويمكن أن يشير أيضًا إلى حقل أو مرج.
النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية
/[ˈpɾaðo]/
خيارات الترجمة لـ العربية
"Prado" (اسم علم) لا يحتاج إلى ترجمة، وقد يُستخدم كاسم لموقع جغرافي.
"prado" (حقل أو مرج) يمكن ترجمته إلى "مرج" أو "حقل".
معنى الكلمة
معنى "prado": تُستخدم في اللغة الإسبانية للدلالة على الأراضي العشبية أو الحقول المفتوحة التي تُستخدم عادة لرعي الحيوانات أو كمساحات طبيعية.
كيفية استخدامها: الكلمة شائعة في الاستخدام اليومي، وغالبًا ما تظهر في السياقات المتعلقة بالطبيعة والبيئة. تستخدم في كل من الكلام الشفهي والسياق المكتوب.
أمثلة على الجمل
"El prado está lleno de flores silvestres."
"المرج مليء بالأزهار البرية."
"Los caballos pastan en el prado durante el verano."
"ترعى الخيول في المرج خلال الصيف."
التعبيرات الاصطلاحية
"Echar raíces en el prado" - تعني "ترسيخ الجذور في المرج" وتستخدم لتشير إلى الاستقرار في مكان ما.
جمل نموذجية مع تعبيرات اصطلاحية
"Después de unos años, finalmente eché raíces en el prado y me siento en casa."
"بعد بضع سنوات، قمت أخيرًا بتثبيت جذوري في المرج وأشعر أنني في المنزل."
"El prado representa chance para crecer y desarrollarse."
"يمثل المرج فرصة للنمو والتطور."
"Cuando miro hacia el prado, siento una conexión profunda con la naturaleza."
"عندما أنظر إلى المرج، أشعر بارتباط عميق بالطبيعة."
أصل الكلمة
كلمة "prado" تأتي من اللاتينية "pratum" والتي تعني "مرج" أو "حقل".
المترادفات والمتضادات
المترادفات: "campo" (حقل)، "pastizal" (مرج عشبي).
المتضادات: "ciudad" (مدينة)، "urbano" (حضري).
بهذه المعلومات، نكون قد غطينا الجوانب المهمة لكلمة "prado" باللغة الإسبانية.