predio (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Predio" هو اسم مذكر في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/pɾe.ðio/

خيارات الترجمة إلى العربية

• عقار
• ممتلكات

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"Predio" يشير إلى قطعة أرض أو ممتلكات تُستخدم للأغراض السكنية أو التجارية أو الزراعية. يتم استخدام هذه الكلمة بشكل شائع في المجالات القانونية والعقارية.

الاستخدام: - تُستخدم كلمة "predio" بشكل أكبر في السياقات المكتوبة، مثل الوثائق القانونية أو العقود، ولكن يمكن أن تظهر أيضًا في الكلام الشفهي خاصةً بين المهنيين في مجال العقارات.

أمثلة على الجمل

• El predio fue vendido a una empresa constructora.

• (تم بيع العقار لشركة بناء.)

• El predio tiene una extensión de 500 metros cuadrados.

• (العقار يمتد على 500 متر مربع.)

تعبيرات اصطلاحية

• Predio urbano: يشير إلى العقار الموجود في المناطق الحضرية، وغالبًا ما يكون مرجعيًا للتطوير العمراني.
• Ejemplo: El gobierno está promoviendo la construcción de viviendas en el predio urbano.

• (الحكومة تشجع على بناء المساكن في العقار الحضري.)

• Predio rústico: يعني العقار الزراعي أو الريفي.

• Ejemplo: Compré un predio rústico para cultivar verduras.
• (اشتريت عقارًا زراعيًا لزراعة الخضروات.)

أصل الكلمة

تشتق كلمة "predio" من الكلمة اللاتينية "praedium"، والتي تعني الأرض أو الممتلكات.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• Inmueble: عقار أو ملكية ثابتة.
• Propiedad: ملكية أو عقار.

المتضادات

• Impropiedad: عدم الملكية أو الأشياء غير المملوكة.

تم استخدام كلمة "predio" بكثرة في مجالات العقارات والأحكام القانونية، حيث تعتبر عنصرًا أساسيًا في التعاملات المتعلقة بالأرض والممتلكات.