تستخدم كلمة "prematura" في اللغة الإسبانية للإشارة إلى شيء يحدث قبل الوقت المتوقع أو المطلوب. يمكن أن تشير إلى حالات طبية مثل ولادة مبكرة، أو إلى أي شيء يتم تقديمه أو حدوثه مبكرًا عن المعتاد.
تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في السياقات المكتوبة مثل المقالات الطبية والقانونية، إضافة إلى الكلام الشفهي.
"ولد الطفل بشكل مبكر ويحتاج إلى رعاية خاصة."
"La decisión prematura puede acarrear consecuencias negativas."
على الرغم من أن "prematura" ليست جزءًا شائعًا جدًا من التعبيرات الاصطلاحية، فإن استخدامها في بعض العبارات قد يكتسب معنى إضافيًا:
"يمكن أن يولد الرد المبكر سوء الفهم."
"Esa idea es prematura y necesita más análisis."
"تلك الفكرة مبكرة وتحتاج إلى مزيد من التحليل."
"Actuar de forma prematura es un error común."
تعود أصول الكلمة "prematura" إلى اللغة اللاتينية "praematurus"، والتي تعني "مبكر".
بهذا الشكل، يتم تقديم الكلمة "prematura" بشكل شامل يغطي كافة الجوانب المطلوبة.