"Primera" هي صفة في اللغة الإسبانية، وتستخدم في المفرد المؤنث.
/priˈme.ra/
"Primera" تعني "الأولى" باللغة العربية، وتستخدم لوصف شيء يأتي في المرتبة الأولى أو الأكثر أهمية في سياق معين. يمكن أن تشير إلى الترتيب الزمني أو الأهمية. تُستخدم كلمة "primera" بشكل شائع في الكلام الشفهي لكنها أيضًا تتواجد في السياقات المكتوبة.
"Hoy es la primera vez que visito esta ciudad."
"اليوم هي المرة الأولى التي أزور فيها هذه المدينة."
"Ella siempre quiere ser la primera en la fila."
"هي دائمًا تريد أن تكون الأولى في الصف."
"Primera" تستخدم في العديد من التعبيرات الاصطلاحية في الإسبانية:
"Primera impresión"
ترجمة: "الانطباع الأول"
مثال: "La primera impresión es la que cuenta."
"الانطباع الأول هو ما يهم."
"Primera clase"
ترجمة: "الدرجة الأولى"
مثال: "Viajé en primera clase durante mis vacaciones."
"سافرت في الدرجة الأولى خلال عطلاتي."
"Primera fila"
ترجمة: "الصف الأول"
مثال: "Quiero sentarme en la primera fila del concierto."
"أريد الجلوس في الصف الأول من الحفلة."
"Primera" تأتي من الكلمة اللاتينية "primarius" والتي تعني "الأول" أو "الأساسي".
مترادفات: - "Primero" (الأول) - "Principal" (الرئيسي، الأساسي)
متضادات: - "Último" (الأخير) - "Secundario" (الثانوي)