princesa - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

princesa (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

princesa هو اسم مؤنث.

النسخ الصوتي

/ pɾinˈθesa / أو / pɹɪnˈsɛsə / (تعتمد على منطقة النطق).

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

princesa تعني "أميرة" باللغة الإسبانية، وهي تشير إلى ابنة ملك أو شخص ذو مكانة عالية في المجتمع. يمكن استخدامها في سياقات مختلفة، سواء في الأدب، القصص الخيالية، أو عند الإشارة إلى شخص يُعتبر ذو جمال أو رقي خاص. تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في الكلام الشفهي والمكتوب، خاصةً في أدب الأطفال والقصص.

أمثلة على الجمل

  1. La princesa vive en un castillo.
    (الأميرة تعيش في قلعة.)

  2. El cuento de la princesa y el guisante es muy famoso.
    (قصة الأميرة والبازلاء مشهورة جدًا.)

استخدام الكلمة في التعبيرات الاصطلاحية

على الرغم من أن كلمة princesa قد لا تستخدم بشكل شائع في تعبيرات اصطلاحية محددة، إلا أن هناك بعض العبارات التي قد تضمها.

أمثلة على التعبيرات الاصطلاحية

  1. Tratar a alguien como una princesa.
    (معاملة شخص ما كأميرة.) - يعني إكرام شخص ما بشكل خاص ومميز.

  2. Ser la princesa de la fiesta.
    (أن تكون الأميرة في الحفلة.) - يعني أن تكون الشخص الأكثر جذبًا للانتباه خلال حدث اجتماعي.

  3. Cada chica es una princesa en su propio cuento.
    (كل فتاة هي أميرة في قصتها الخاصة.) - يعبر عن فكرة أن لكل شخص مكانته وقيمته الفريدة.

أصل الكلمة

كلمة princesa تأتي من الكلمة اللاتينية princessa، التي تعني "ابنة الملك".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - reina (ملكة). - noble (نبيلة).

المتضادات: - plebeya (عامة، غير نبيلة).

تعتبر princesa كلمة غنية تعبر عن الرقي والجمال وتُستخدم في مختلف السياقات الثقافية والإبداعية.



22-07-2024