Prior: اسم مؤنث.
/ˈpɾioɾa/
كلمة "priora" ("الأولية" أو "السابقة") تُستخدم للإشارة إلى شيء يأتي أو يحدث قبل شيء آخر. تُستخدم في اللغة الإسبانية بشكل أكثر شيوعًا في السياقات المكتوبة مثل القوانين، أو المستندات الرسمية، أو في الحالات التي تتطلب دقة زمنية.
الترجمة: "الرئيسة في المجتمع اتخذت قرارًا مهمًا."
La reunión se realizó en la casa priora del convento.
لا توجد الكثير من التعابير الاصطلاحية المرتبطة بكلمة "priora"، لكن يمكن استخدامها في سياقات متعددة للحديث عن الأولويات أو الأمور السابقة.
الترجمة: "شرط مسبق لموافقة المشروع."
Las decisiones prioritarias deben ser tomadas con cuidado.
تعود كلمة "priora" إلى اللاتينية "prior", والتي تعني "الأسبق" أو "الأول".
المترادفات: - anterior: سابق - precedente: مسبوق
المتضادات: - siguiente: لاحق - posterior: يأتي بعد
بهذه الطريقة، تتمكن من فهم واستخدام الكلمة "priora" في السياقات المختلفة في اللغة الإسبانية.