كلمة "probador" في اللغة الإسبانية هي اسم.
[proˈβaðoɾ]
"Probador" تعني مكان يتم فيه تجربة الملابس، ووحدات اختبار الأجهزة أو المواد في المجالات التقنية. تستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في الكلام الشفهي والنصوص المكتوبة على حد سواء. تكرار استخدامها شائع في سياقات التسوق والتقنية.
Voy al probador para probarme esta camisa.
(أنا ذاهب إلى غرفة القياس لتجربة هذه القميص.)
El probador de calidad verificó que el producto cumplía con todos los estándares.
(قام مختبر الجودة بالتحقق من أن المنتج يلبي جميع المعايير المطلوبة.)
"Probador" ليست جزءًا من العديد من التعبيرات الاصطلاحية التقليدية، لكنها تعبر عن مفاهيم مرتبطة بالتجربة والاختبار.
El probador de rendimiento mostró resultados positivos.
(أظهر مختبر الأداء نتائج إيجابية.)
En los grandes almacenes, hay un probador para cada sección de ropa.
(في المتاجر الكبرى، هناك غرفة قياس لكل قسم ملابس.)
Debemos pasar por el probador de seguridad antes de embarcarnos.
(علينا المرور عبر مختبر الأمان قبل الصعود إلى الطائرة.)
تأتي "probador" من الفعل الإسباني "probar"، والذي يعني "اختبار" أو "تجربة".
cámara de pruebas (غرفة التجارب)
متضادات: