فعل
/ pɾo. ðuˈθiɾ /
تستخدم كلمة "producir" في اللغة الإسبانية للإشارة إلى عملية إنتاج أو صنع شيء ما. يمكن استخدامها في مجالات متعددة مثل الزراعة، الصناعة، والاقتصاد. إنها كلمة شائعة جداً، وتستخدم بكثرة في كل من الكلام الشفهي والنصوص المكتوبة، خصوصًا في السياقات التي تتعلق بالإنتاج الزراعي والصناعي.
تكرار الاستخدام: الكلمة تُستخدم بشكل متكرر، لا سيما في النقاشات الاقتصادية والتجارية.
أمثلة جمل: 1. La fábrica produce coches de alta calidad. - المصنع ينتج سيارات عالية الجودة.
تستخدم "producir" في بعض التعبيرات الاصطلاحية في الإسبانية، وهنا بعض الجمل التي توضح استخدامها:
إنتاج النتائج.
Producir efecto.
إحداث تأثير.
Producir problemas.
إنتاج مشاكل.
Producir cambios.
إحداث تغييرات.
Producir una situación.
أصل كلمة "producir" يعود إلى الفعل اللاتيني "producere" الذي يعني "إنتاج" أو "إظهار".
المترادفات: - generar (يخلق) - fabricar (يصنع) - crear (يخلق)
المتضادات: - destruir (يدمر) - eliminar (يقلل) - reducir (يقلل)
هذا يعطي لمحة شاملة عن كلمة "producir" واستخداماتها في اللغة الإسبانية.