"Productividad" هي اسم مؤنث.
/proðuktiβiˈðað/
"Productividad" تعني القدرة على إنتاج السلع والخدمات بكفاءة. تُستخدم في السياقات الاقتصادية للإشارة إلى الكفاءة الاقتصادية، وتعد إحدى العوامل المهمة في قياس الأداء الاقتصادي للبلدان والشركات. تعكس هذه الكلمة أيضًا اهتمامًا كبيرًا بالممارسات الفعالة وتحسين الإنتاجية في مختلف المجالات. غالباً ما يُستخدم هذا المصطلح في الكتابات الاقتصادية والمجالات الأكاديمية، ولكنه يظهر أيضًا في المحادثات اليومية بشأن العمل والاقتصاد.
تظهر "productividad" بشكل شائع في الكتابات الأكاديمية والمجلات الاقتصادية، وتستخدم أيضًا في الأحاديث العامة بين المهنيين. يتم استخدامها أكثر في السياق المكتوب مقارنة بالكلام الشفهي.
La productividad de la empresa ha aumentado en un 20% este año.
(ازداد إنتاجية الشركة بنسبة 20% هذا العام.)
Es fundamental mejorar la productividad en el lugar de trabajo para ser más competitivos.
(من الضروري تحسين الإنتاجية في مكان العمل لنكون أكثر تنافسية.)
تعتبر "productividad" جزءًا من العديد من التعبيرات الاصطلاحية في الإسبانية، حيث تعكس أهمية الأداء والجودة في الأعمال التجارية.
Una alta productividad es clave para el éxito empresarial.
(إنتاجية عالية هي المفتاح لنجاح الأعمال.)
La productividad laboral debe ser constantemente evaluada y mejorada.
(يجب تقييم وتحسين الإنتاجية العمالية باستمرار.)
Incrementar la productividad es una meta que todas las empresas deberían tener.
(زيادة الإنتاجية هي هدف يجب أن تتبناه جميع الشركات.)
Existe una relación directa entre la inversión en tecnología y la productividad.
(يوجد علاقة مباشرة بين الاستثمار في التكنولوجيا والإنتاجية.)
"Productividad" مشتقة من الكلمة اللاتينية "productivus"، التي تعني "منتج". الكلمة تتضمن البادئة "pro-" التي تدل على "إلى الأمام" والجزء "duct" الذي يعني "قابلية الإنتاج".