معلومات شاملة عن الكلمة "profesor"

جزء من الكلام

"profesor" هو اسم في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي

/pro.feˈsoɾ/

خيارات الترجمة لـ العربية

• أستاذ
• معلم
• مدرس

معنى الكلمة واستخدامها

الكلمة "profesor" تعني "أستاذ" أو "مدرس"، وتستخدم بشكل عام للإشارة إلى الشخص الذي يُدرس مادة معينة. يتم استخدامها في السياقات الإلكترونية والشخصية، وكذلك في الكلام الشفهي والمكتوب، مما يجعلها تعبيراً شائعاً في المجتمعات الناطقة بالإسبانية.

أمثلة على الجمل

1. El profesor de matemáticas es muy amable.
   (أستاذ الرياضيات لطيف جداً.)

2. La profesora de historia nos explicó el tema.
   (المعلمة في التاريخ شرحت لنا الموضوع.)

استخدام الكلمة في التعبيرات الاصطلاحية

الكلمة "profesor" قد تظهر في عدة تعبيرات اصطلاحية، وهي غالباً ما تعكس قيمة التعليم والتوجيه.

أمثلة تعبيرات اصطلاحية

1. Ser el profesor de alguien
   (أن تكون أستاذاً لشخص ما)

2. Es un honor ser el profesor de esos estudiantes enérgicos.
   (إنه لشرف أن أكون أستاذاً لهؤلاء الطلاب النشيطين.)

3. Dar clases como profesor
   (تقديم الدروس كأستاذ)

4. Me gustaría dar clases como profesor más adelante.
   (أود أن أقدم الدروس كأستاذ في المستقبل.)

5. Profesor de la vida
   (أستاذ الحياة)

6. A veces, los errores son los mejores profesores de la vida.
   (أحيانًا، الأخطاء هي أفضل الأساتذة في الحياة.)

أصل الكلمة

ترجع الكلمة "profesor" إلى اللاتينية "professor" والتي تعني "الشخص الذي يعلن" أو "يظهر".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• maestro (معلم)
• docente (معلم، مدرس)

المتضادات

• estudiante (طالب)
• aprendiz (متعلم)