progresar - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

progresar (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

فعل

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ pɾoˈɡɾesaɾ /

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

"Progresar" في اللغة الإسبانية تعني تحقيق تقدم أو التطور نحو الأفضل. تُستخدم الكلمة في سياقات مختلفة، سواء في الحياة اليومية، أو في التعليم، أو في الأعمال. شائعة الاستخدام في كل من الكلام الشفهي والكتابي.

تكرار الاستخدام

تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في المحادثات اليومية والنقاشات حول العمل والدراسة.

أمثلة جمل

  1. Los estudiantes deben progresar en sus estudios para tener éxito.
    (يجب على الطلاب أن يتقدموا في دراستهم ليحققوا النجاح.)

  2. El país comenzó a progresar económicamente después de las reformas.
    (بدأ البلد في التقدم اقتصادياً بعد الإصلاحات.)

أمثلة على تعبيرات اصطلاحية تستخدم "progresar"

  1. Progresar a paso firme.
    (يحرز تقدمًا بخطوات ثابتة.)
    هذا التعبير يعني التقدم بشكل مستقر وخطوة بخطوة.

  2. Es fundamental progresar día a día.
    (من الضروري أن نتقدم يومًا بعد يوم.)
    هذه العبارة تعكس أهمية تحسين النفس بشكل مستمر.

  3. Si queremos cambiar el mundo, debemos progresar juntos.
    (إذا أردنا تغيير العالم، يجب أن نتقدم معًا.)
    هنا تتحدث العبارة عن تقدم جماعي لتحقيق الأهداف.

أصل الكلمة

تأتي "progresar" من الكلمة اللاتينية "progredi" والتي تعني "التقدم".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات


بهذه التفاصيل، ستتمكن من فهم واستخدام كلمة "progresar" بشكل أفضل في السياقات المختلفة.



23-07-2024