propiedad social (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation
الجزء من الكلام:
كلمة في مجال القانون والاقتصاد
النسخ الصوتي:
propjeˈðað soˈθjal
الترجمة إلى العربية:
الملكية الاجتماعية
معنى الكلمة واستخدامها:
تعني "الملكية الاجتماعية" عادةً الممتلكات التي تكون مملوكة للمجتمع ككل وليس لأفراد أو شركات خاصة. يمكن استخدام هذا المصطلح في سياقات قانونية أو اقتصادية للإشارة إلى تلك الممتلكات التي تتبع للمجتمع بشكل عام.
أمثلة:
En algunos países, la tierra es considerada como una forma de propiedad social. (في بعض البلدان، تُعتبر الأرض شكلًا من أشكال الملكية الاجتماعية).
La propiedad social de los medios de producción es un concepto del marxismo. (الملكية الاجتماعية لوسائل الإنتاج هي مفهوم في الماركسية).
تعبيرات اصطلاحية:
Sistema de propiedad social: نظام الملكية الاجتماعية
Propiedad social de los medios de producción: الملكية الاجتماعية لوسائل الإنتاج
أصل الكلمة:
تتكون كلمة "propiedad social" من "propiedad" التي تعني "ملكية" و"social" التي تعني "اجتماعي".