psd - pesado (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

الكلمة

Psd - pesado

النسخ الصوتي

Psd: /peˈeseˈðe/

Pesado: /peˈsaðo/

الاستخدام والتكرار

كلمة "Psd" تأتي من الكلمة الإسبانية "pesado" التي تعني "ثقيل" أو "ثقيل الوزن". تُستخدم عادة في السياق العسكري للإشارة إلى العتاد أو المعدات الثقيلة.

بالنسبة للكلمة "pesado"، تُستخدم عادة في اللغة الإسبانية لوصف أشياء ثقيلة أو مؤثرة بشكل كبير. يمكن استخدامها في سياق العتاد أو المواضيع ذات الصلة بالعسكرية.

يمكن أن تستخدم "pesado" في اللغة الشفهية والكتابية، وتعتبر كلمة شائعة في الإسبانية.

الترجمة

1. مثال: El regimiento llevaba un equipamiento psd en su última misión. الترجمة: كانت الفوج يحمل معدات ثقيلة في مهمتهم الأخيرة.

2. مثال: El camión militar era demasiado pesado para cruzar el puente. الترجمة: كانت الشاحنة العسكرية ثقيلة جدًا لتعبر الجسر.

3. مثال: La artillería pesada fue clave en la batalla. الترجمة: كانت الدبابات الثقيلة مفتاحًا في المعركة.

التعبيرات الاصطلاحية

1. Caer como una losa pesada: إنهيار بشكل كبير.
2. Llevar una carga pesada: تحمل مسؤولية كبيرة.
3. Tomar medidas de forma pesada: اتخاذ قرارات صعبة.

أصل الكلمة

كلمة "Psd" تأتي من الكلمة الإسبانية "pesado" التي تعني "ثقيل"، ويمكن أن يكون أصلها من اللاتينية "prensatus" والتي تعني "مطرقة" أو "ضغط" أو "ضغط بعناية".

المترادفات والمتضادات

مترادفات: ponderoso, macizo, pesante

متضاد: ligero, liviano, ligero