الكلمة "pubis" تشير إلى جزء من عظام الحوض، وتحديدًا العظمة المعروفة بعظمة العانة، وهي واحدة من ثلاث عظميات تشكل الحوض. الاستخدام الشائع للكلمة "pubis" يتواجد بشكل أكبر في السياقات الطبية والأكاديمية، حيث تتعلق بدراسة التشريح وعلم وظائف الأعضاء.
تُستخدم الكلمة "pubis" في اللغة الإسبانية بشكلٍ متكرر في المجالات الطبية، خاصة عند مناقشة تشريح جسم الإنسان. استخدام الكلمة يكون أحيانًا أكثر شيوعًا في السياقات المكتوبة مثل الأبحاث الطبية أو الكتب الدراسية، مقارنة بالكلام الشفهي.
El pubis es una parte fundamental del sistema esquelético humano.
"العانة هي جزء أساسي من النظام الهيكلي للجسم البشري."
La fractura del pubis puede ser muy dolorosa y requiere atención médica.
"كسر العانة يمكن أن يكون مؤلمًا جدًا ويتطلب رعاية طبية."
قد لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة جدًا تحتوي على كلمة "pubis"، لكن يمكن استخدام الكلمة في سياقات طبية تناقش قضايا متعلقة بالأعضاء التناسلية أو تشريح الحوض.
La cirugía de reconstrucción del pubis es complicada y requiere un especialista.
"جراحة إعادة بناء العانة معقدة وتتطلب متخصصاً."
Los músculos que rodean el pubis son esenciales para el movimiento.
"العضلات التي تحيط بالعانة ضرورية للحركة."
تعود كلمة "pubis" إلى اللاتينية، حيث كانت تُستخدم للإشارة إلى نفس البنية التشريحية.
"hueso púbico" (عظمة العانة)
المتضادات:
هذه المعلومات تقدم رؤية شاملة عن كلمة "pubis" وفائدتها في مختلف السياقات.